求翻译：1、part must be fully coated with a rust preventative approved by B&D development engineering. part must remain rust free for 6 months after shipping是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

1、part must be fully coated with a rust preventative approved by B&D development engineering. part must remain rust free for 6 months after shipping

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 1，部分必须完全与B＆D开发工程批准的防锈涂层。部分必须保持6个月生锈后出货

匿名	2013-05-23 12:23:18 1必须充分、part涂覆一层防锈预防经b&d开发工程,其中有一部分必须保持无锈后6个月内装运

匿名	2013-05-23 12:24:58 必须用铁锈预防批准充分地涂1个、零件由B&D开发工程。部分必须任意依然是铁锈6个月在运输以后

匿名	2013-05-23 12:26:38 1、part 必须完全包覆锈预防通过 B 科技 D 开发工程。必须保留一部分锈航运后 6 个月的免费

匿名	2013-05-23 12:28:18 1？部分必须是完全涂上一层的具锈预防被 B&D 发展工程批准。部分发货后 6 月来免费必须仍然是锈

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号