|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：由于现在的雨季，这两个已经生产好的货，我们想在天气好的时候安排本周装运，以免下周如果出现下雨等情况，延误交货期是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
由于现在的雨季，这两个已经生产好的货，我们想在天气好的时候安排本周装运，以免下周如果出现下雨等情况，延误交货期
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Now the rainy season, these two has produced a good cargo, and we want to arrange this week shipment in good weather, in order to avoid the next week, if there is rain and other delays in the delivery
|
|
2013-05-23 12:23:18
As it is now the rainy season, the two have produced good, we would like to schedule in when the weather is good this week, so as to avoid shipping next week if the rain delays, such as delivery
|
|
2013-05-23 12:24:58
As a result of the present rainy season, the goods which these two already produce, we want at weather good time arranges this week shipping, in order to avoid next week if appears rains and so on the situations, delay date of delivery
|
|
2013-05-23 12:26:38
Now that the rainy season, the two that have already been produced, and we want good weather arrangements for shipping this week, so that next week if rain occurs, delays in delivery
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
