求翻译：经济的快速发展带来了一系列的环境问题，面对日益恶化的环境, 人类发觉保护环保已刻不容缓。而企业作为社会的一个分支,应当以保护环境为己任。为此，绿色会计正是基于这一背景产生了。与传统会计相比，核算角度的不同是区别绿色会计的根本，传统会计是属于掠夺自然界资源, 为人类社会所用, 然而绿色会计还考虑环境因素,它看重的是企业与社会的可持续发展, 使环境、企业及资源达到平衡。这也是低碳经济时代所倡导的生活方式。是什么意思？

The rapid economic development has brought a series of environmental problems, in the face of a deteriorating environment, human beings found that environmental protection has become essential. Business as a branch of the society, it should be to protect an environmentally responsible manner. To thi