|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it means the equipment,and any machinery supplied to lessee hereunder and described on any schedule to lease lessee shall be liable for per diem and other charges applicable to the equipment on any ac hoc lease agreement是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it means the equipment,and any machinery supplied to lessee hereunder and described on any schedule to lease lessee shall be liable for per diem and other charges applicable to the equipment on any ac hoc lease agreement
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这意味着设备，并提供给承租人本协议的任何机械和租赁承租人的任何时间表所述任何AC临时租赁协议须于每日津贴和其他适用于该设备的费用承担责任
|
|
2013-05-23 12:23:18
这意味着该设备,并根据本协议任何机械提供给承租人,承租人租用任何附表中所述应承担每日津贴及其他收费的适用设备租赁协议在任何交流设
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这意味着该设备，与本协议向承租人提供和租赁承租人的任何附表所述的任何机械须负责每日生活津贴和其他费用适用于对任何交流特设租赁协议的设备
|
|
2013-05-23 12:28:18
它意味着设备，据此提供被给承租人，关于任何时间表被描述出租承租人的任何机器将是对负法律责任每 diem 和其他费用在任何 ac hoc 租赁协议上适用于设备
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
