当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：заказчик обязан уведомить подрядчика о предъявлении к нему претензий третьих лиц, связанных с незаконным использованием результатов по инициативе подрядчика.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
заказчик обязан уведомить подрядчика о предъявлении к нему претензий третьих лиц, связанных с незаконным использованием результатов по инициативе подрядчика.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
客户有义务通知有关承建商主动非法使用的第三方索赔的承包商向他演示文稿。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
客户有义务通知承包商的演示文稿,任何第三方提出的权利主张,与此相关联的结果是非法使用承包商倡议。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
客户有责任告知该承建商的倡议所产生的结果非法使用第三方索赔的承建商。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
顾客在承包商主动性被强制通知承包商关于介绍到它第三人称的要求，和对结果的非法用途有关。
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭