当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:以书本的高潮部分为例,阿黛拉控告医生对其进行了强奸,在这部分的描写中作者采用了全知叙述方式,但是在展现具体场景的时候,作者并未作为全知全能的叙述者向读者直接讲述,而是机智地将叙述焦点立即内移于作品之中,由主人公担当叙述者。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
以书本的高潮部分为例,阿黛拉控告医生对其进行了强奸,在这部分的描写中作者采用了全知叙述方式,但是在展现具体场景的时候,作者并未作为全知全能的叙述者向读者直接讲述,而是机智地将叙述焦点立即内移于作品之中,由主人公担当叙述者。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Adela against doctors for their rape to the climax part of the book, for example, used in this part of the description of the omniscient narrative, show specific scene, the author has not as omniscient narrator to the reader directly about, but wit will describe the focus immediately within shift wo
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The climax in Book as an example, Adele drop-down against doctors for the rape, in this part of the description that the author has used the narrative form, but to show specific scenarios, the author and not as all-knowing and Almighty described directly to readers, but will be described in tact to
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Take the books high tide part as an example, the Arab League black eyebrow coloring pulls accused doctor carried on to it has raped, the author has selected the entire knowledge narration method in this part of description, but in development concrete scene time, the author took by no means the omni
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the climax of the book, for example, Adela accused doctor it was rape, in this part of the description of how authors use omniscient in, but in the show when specific scenes, author is not as omniscient narrators tell readers directly, instead, witty narrative focus immediately moved to work, by
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭