|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I want to see if Vinny's book live up to its hypes.. dunno why but I can't take it seriously, maybe cuz he's from jersey shore. but may give it a go.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I want to see if Vinny's book live up to its hypes.. dunno why but I can't take it seriously, maybe cuz he's from jersey shore. but may give it a go.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想看看如果温尼的书不辜负其炒作......不知道为什么，但我不能把它当回事，也许因为他是从新泽西州海岸。但可能给它一去。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我想要看到如果尼神父特别关注孩子们的下一本书不辜负其hypes..则不知道为什么但我也不能看得很重,可能是因为他是从新泽西州,但使其可能。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我想要看Vinny的书是否实现它的炒作。 dunno为什么，而是我不能认真采取它，可能cuz他是从泽西岸。 但愿给它去。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想看看其 hypes 不辜负炒作的书...不知道为什么，但我不能当真，也许因为他就是从泽西海岸。但可以试试看。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我想要看看是否 Vinny 的书符合其天花乱坠的宣传 .. dunno 为什么但是我不可以认真对待它，或许他来自的 cuz 平针织物岸。但是可能给它去。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
