当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:in which event, termination shall not be effective unless ninety (90) days has expired from the date of the notice without corrective action being completed and the default remedied.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
in which event, termination shall not be effective unless ninety (90) days has expired from the date of the notice without corrective action being completed and the default remedied.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在此情况下,不得终止有效,除非(90)天已过期的通知之日起,纠正措施完成的情况下,默认补救。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在这种情况下,不再有效,除非终止之日起九十(90)天内已过期该通知的日期起计,目前正在完成而不采取纠正行动的缺省补救的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在哪个事件,终止不会是有效的,除非九十(90)天从通知的日期到期了,不用惩治行为完成的和被补救的缺省。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在该事件中,除非 90 90 天届满前已从该通知的日期没有正在完成的纠正措施和补救的默认终止须不会有效。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在那事件,终止将不是有效的除非九十 (90) 日从无完成的矫正的行动通知的日期和被解决的默认到期了。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭