|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Product Sales: Both Parties shall keep each other regularly informed with respect to its sales and marketing efforts and contacts to avoid market confusion and conflicting contacts with potential customers. In particular, LiveWire and ANLUX shall let the other party know what customers it is actively approaching on a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Product Sales: Both Parties shall keep each other regularly informed with respect to its sales and marketing efforts and contacts to avoid market confusion and conflicting contacts with potential customers. In particular, LiveWire and ANLUX shall let the other party know what customers it is actively approaching on a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
产品销售：双方应保持定期相互尊重其销售和营销工作和接触，以避免市场的混乱和冲突与潜在客户接触的通知。特别是，创业奇兵“和anlux应让对方知道客户正在积极接近接近相同的客户和重复努力，以避免双方定期。在事件冲突方面出现的市场营销和销售地域或行业或客户的地区，双方同意在真诚合作，共同来解决这些冲突。双方同意本着诚意进行谈判，以澄清市场营销和销售角色和义务，随着时间的情况和经验表明是适当或需要的情况下。
|
|
2013-05-23 12:23:18
产品销售:双方都会互相尊重,定期通报其销售和市场营销努力和联系人,以避免市场混乱与潜在客户联系和相互矛盾。 特别是,livewire和anlux应让对方知道客户是在积极接触,以避免双方定期接近同一客户,避免重复努力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
产品销售： 双方须保持相互定期通报有关其销售和市场营销的努力和接触，以避免市场混乱
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
