当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If any of the terms and conditions contained in this Agreement is unenforceable, such unenforceability shall not affect the remainder of the terms and conditions unless a failure of consideration would thereby result.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If any of the terms and conditions contained in this Agreement is unenforceable, such unenforceability shall not affect the remainder of the terms and conditions unless a failure of consideration would thereby result.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果在本协议所载的条款及条件是不能强制执行,如无法执行,不得影响其余的条款和条件,除非考虑失败,从而导致。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果任何以本协议中的条款和条件是不可执行,此类不可执行应不影响其馀条款和条件考虑除非故障将从而导致的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果在这个协议期限和条件包含其中任一是不能执行的,这样unenforceability不会影响期限和条件的剩下的人,除非考虑的失败从而将发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果任何条款与本协议中所载的条件是不能强制执行,这种成为均不会影响其余的条款和条件,除非审议的失败会从而导致。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果任何条款中和条件容纳在这项协议中是不可实施的,这样的不可执行性不将影响条款的剩下的和条件除非考虑的故障会因此发生。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭