|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：也许只是一厢情愿，我还是配不上她，可我不想放弃，她的一举一动始终牵挂着我的心....酸甜苦辣，因为她的一句话就会让我开心一整天。对不起！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
也许只是一厢情愿，我还是配不上她，可我不想放弃，她的一举一动始终牵挂着我的心....酸甜苦辣，因为她的一句话就会让我开心一整天。对不起！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
May be just wishful thinking, I was not good enough for her, but I do not want to give up her every move was always concerned about my heart .... ups and downs, her sentence will make me happy for a whole day. We are sorry!
|
|
2013-05-23 12:23:18
Perhaps it is just wishful thinking, or am I not worthy of her, and I don't want to give up, she's every move has always cared about her in my heart .... sweet and sour, and bitter, and hot because she's a sentence I would be happy for a day. I am sorry!
|
|
2013-05-23 12:24:58
Perhaps only is one-sided wishes, I cannot be joined to her, but I do not want to give up, her every action and every movement are worrying throughout my heart….Good and bad in life, because her speech can let me happy one all day.Sorry!
|
|
2013-05-23 12:26:38
Probably just wishful thinking, I don't deserve her, but I don't want to give up her every move is always worried my heart. ... Bittersweet, because she makes me happy all day long of a Word. I am sorry!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
