|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Supplier shall indemnify, defend and hold Purchaser and its affiliates and their respective customers, together with their respective directors, officers, employees, agents and contractors and customers (collectively the "Indemnified Parties") harmless from and against any and all losses, expenses or damages, of whatev是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Supplier shall indemnify, defend and hold Purchaser and its affiliates and their respective customers, together with their respective directors, officers, employees, agents and contractors and customers (collectively the "Indemnified Parties") harmless from and against any and all losses, expenses or damages, of whatev
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商应赔偿，维护和保持买方及其附属公司及各自的客户，与各自的董事，高级职员，雇员，代理人和承包商和无害从客户（统称“免责方”），并反对任何及所有损失，费用或损害赔偿，不论是何种性质，这可能是由被补偿各方所产生的直接或间接导致
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商应赔偿买方及其附属公司持有及其各自客户,连同他们各自的董事、管理人员、员工、代理人和承包商和客户(统称为“获弥偿保障者各方”)免受任何及所有损失、费用或损失,不论其性质可能引致的直接或间接获弥偿保障者各方因
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商与他们的各自主任一起将保障，保卫并且拿着采购员和它的会员和他们的各自顾客，官员、雇员、代理和承包商和顾客(共同“被保障的党”)无害从和反对其中任一和所有损失，费用或损伤，任何自然，可以由被保障的党直接地或间接地招致
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商应赔偿、 捍卫和持有购买者和其子公司和他们各自的客户，以及他们各自董事、 职员、 雇员、 代理商和承建商和客户 （统称"弥偿方"） 无害的和针对任何和所有的损失、 开支或损害赔偿，不论其性质可能招致的弥偿缔约方直接或间接造成的
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商将赔偿，保护和拥有购买者和其成员和他们的各自客户，和他们的各自主任，官员，员工，代理和承包商和客户 ( 集合地被“赔偿的聚会” ) 无害从和无论什么自然中，反对任何和所有损失，费用或损害，可能直接或间接被赔偿的聚会导致由于
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
