当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the Products, any other materials or things supplied by Supplier pursuant hereto and the designs used in connection therewith shall not infringe any applicable patent, copyright, trademark or other similar proprietary right of any person;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the Products, any other materials or things supplied by Supplier pursuant hereto and the designs used in connection therewith shall not infringe any applicable patent, copyright, trademark or other similar proprietary right of any person;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的产品,任何其他材料,或由供应商根据本协议,在连接中使用的设计提供的东西概不得侵犯任何适用的专利,版权,商标或其他类似的专有权利的任何人;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该等产品,任何其他材料或事情由供应商提供的,是本设计根据对相关使用不得损害任何适用专利、版权、商标或其他类似专有权利的人;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
产品、Supplier或者事追赶至此供应的任何其他材料和用于连接的设计于是不会违犯任何可适用的专利、版权、商标或者其他相似的业主权利任何人;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
产品、 任何其它物料或由供应商根据本协议提供的东西和事宜订定条文在连接中使用的设计须不违反任何适用的专利、 版权、 商标或其它类似的专有权利的任何人 ;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
产品,任何其它材料或被供应商提供的事情依照于此和在连接中使用的设计 therewith 不将破坏任何适用的专利,版权所有,商标或任何人的其他类似私人的权利;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭