当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Individual invoices, in triplicate in hard copy, showing Purchase Order number, description of Products as shown herein, number of cartons shipped, and carrier and weight, shall be issued for each shipment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Individual invoices, in triplicate in hard copy, showing Purchase Order number, description of Products as shown herein, number of cartons shipped, and carrier and weight, shall be issued for each shipment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
个人发票,在硬拷贝一式三份,显示出采购订单编号,产品说明,如本文所示,运纸箱的数量,承运人和重量,应为每批货物发出。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
单独的发票,在一九六八年四月在硬拷贝,说明采购订单编号、描述的产品如图所示于本文所述,纸箱的发运数量,和运营商和重量,应发出每次发运。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
各自的发货票,在一式三份在硬拷贝,显示产品的订单号、运输的纸盒的描述如所示此中,数字和载体和重量,为每发货将被发布。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
个别发票、 纸箱的数量一式三份硬拷贝,显示采购订单号,如图所示,此处,产品说明发货,,承运人和重量,发给每件货件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
单独发票,在 triplicate 中在困难的复件,显示购买订单号,产品的描述当于此被显示,纸盒的数字发货,行李架和秤砣,将为每发货被发行。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭