|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：经过协调，交换机可以在7月6号到达，但由于之前我电脑问题，报价单的总金额不对，请你再确认下新报价，谢谢是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
经过协调，交换机可以在7月6号到达，但由于之前我电脑问题，报价单的总金额不对，请你再确认下新报价，谢谢
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
After coordination, the switch can reach in the July 6, but not the total amount due before my computer problems, quotations, I request you to confirm under the new offer, thank you
|
|
2013-05-23 12:23:18
As a result, the switch can be coordinated in July 6, before you arrive, but because my computer problem, quote, not the total amount you will have to confirm that the New Quote Thank you
|
|
2013-05-23 12:24:58
After coordinated, the switchboard may arrive in July 6, but because before my computer question, the quotation aggregate amount is not right, asks under your again confirmation to quote price newly, thanks
|
|
2013-05-23 12:26:38
Coordinated, the switch can arrive on July 6, but due to my computer before the problem, not the total amount of the quote, please make sure a new quote, thank you
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
