|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There are some conditions where the ECU strategy shall produce an outcome whereby certain generic functionalities are compromised and the effects are noticeable to the customer but there shall be no need to set a DTC in the ECU. Under these conditions, individual DTCs shall not be required for each component of the sys是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There are some conditions where the ECU strategy shall produce an outcome whereby certain generic functionalities are compromised and the effects are noticeable to the customer but there shall be no need to set a DTC in the ECU. Under these conditions, individual DTCs shall not be required for each component of the sys
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有一些，ECU战略应产生一个结果，使某些通用的功能受到损害和影响是显着的客户，但应在ECU没有必要设置一个DTC的条件。在这些情况下，个别DTCS不得要求被攻破，并应停止在DTC管理的相关监控系统的每个组件，但是一个“父”DTC应存储到包括妥协，包括：
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
有有些情况， ECU战略将导致一个结果，藉以某些普通功能减弱，并且作用是引人注目的对顾客，但将没有需要设置DTC在ECU。 在这些情况下，单独DTCs不会为减弱系统的每个组分需要，并且相关显示器在DTC管理将是中止; 然而`父母’ DTC将被存放包括妥协，包括：
|
|
2013-05-23 12:26:38
那里一些条件凡 ECU 策略须出示即受到某些通用功能的结果和影响都明显向客户，但须不需要设置 DTC ecu。在这些条件下，个别 Dtc 不须为每个组件的系统的安全性受到和相关的显示器 DTC 管理中须停止 ；但不得贮存 '父' DTC 涵盖妥协方案，其中包括：
|
|
2013-05-23 12:28:18
有 ECU 战略将借以产生一个结果的一些条件某些通用功能被危及和效果对客户而言是
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
