|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Supplier shall ship only as specified herein, or as subsequently directed in writing, and in strict conformity with the governing tariff rules and regulations. Supplier shall pack or otherwise prepare all Products to meet carrier requirements and safeguard against carnage from weather and transportation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Supplier shall ship only as specified herein, or as subsequently directed in writing, and in strict conformity with the governing tariff rules and regulations. Supplier shall pack or otherwise prepare all Products to meet carrier requirements and safeguard against carnage from weather and transportation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商应船只，这里指定的，或随后以书面形式，并与执政的关税规则和规例严格按照指示。供应商应包装或以其他方式准备所有产品，以满足运营商的要求和保障对天气和交通的大屠杀。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本文仅作为指定供应商应船舶,或作为随后的书面指示,而且应严格符合于关税规则和条例规定。 供应商应包或以其他方式准备所有产品,以满足运营商需求和保护,防止屠杀从天气和运输。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商将运送只有如此中指定或者如随后被指挥在文字和在严密的整合以治理的关税规则和章程。 供应商将包装或否则准备所有产品遇见载体要求和保障免受大屠杀从天气和运输。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商应船舶只能作为指定本协议，或随后定向，以书面和理事的关税规则和条例的严格遵守。供应商应包或准备所有的产品，以满足承运人要求和保障，防止从天气和交通的大屠杀。
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商将仅发货如指定于此，或如随后指引以书面形式，在有执政关税规则和规则的严格的一致中。供应商将整理行装或否则准备所有产品符合承运人要求，从天气和运输反对大屠杀捍卫。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
