当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:アケビ科由来の「木通」は宋代には正品として使われていたが、清代古後期になるとほとんど使われなくなっていたと考えられる。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
アケビ科由来の「木通」は宋代には正品として使われていたが、清代古後期になるとほとんど使われなくなっていたと考えられる。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
ア ケ Bldg Division origin の "Akebia" wa Song Dynasty に は genuine と shi te make wa れ て い ta ga, the Qing Dynasty of ancient post-ni na ru と Mizuho と san ど make wa れ na ku na っ て い ta と test え ら れ ru.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Ensure that the origins of domestic protection," "wooden-song to budget to prevent long-term protection is, the job itself to long-term ¤¤ Yitzhak Rabin during routine maintenance services, ancient Qing Dynasty, after workers in long term budget protection official dream holiday campaign terms no ta
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
ア ケ ビ the branch origin の “the akebir quinata” は the Song Dynasty に は quality goods と し て cause わ れ て い た が, the Qing Dynasty ancient later period に な る と ほ と ん ど to cause わ れ な く な っ て い た と to test え ら れ る.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Origin アケビ の "akebia" は genuine budget は として われていたが in the Song dynasty, the Qing dynasty ancient textual research on the period after になるとほとんど われなくなっていたと えられる.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭