当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在本合同履行过程中,因作为研究开发标的技术已经由他人公开(包括以专利权方式公开),甲方或者乙方中任何一方应在5个工作日内通知另一方解除合同。逾期未通知并致使另一方产生损失的,另一方有权要求予以赔偿。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在本合同履行过程中,因作为研究开发标的技术已经由他人公开(包括以专利权方式公开),甲方或者乙方中任何一方应在5个工作日内通知另一方解除合同。逾期未通知并致使另一方产生损失的,另一方有权要求予以赔偿。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the course of implementation of this contract, as the subject of the research and development of technology has been exposed by the others (including to patent public), any party to the party a or party b shall, within 5 working days notice to the other party to discharge the contract. Overdue no
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭