|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Feu M. le cardinal m'ayant assuré les derniers jours de sa vie que je trouverais toujours dans votre bourse une assistance de deux ou trois millions de livres, toutes les fois que le bien de mon service m'obligerait d'apporter quelque changement dans l'administration de mes finances.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Feu M. le cardinal m'ayant assuré les derniers jours de sa vie que je trouverais toujours dans votre bourse une assistance de deux ou trois millions de livres, toutes les fois que le bien de mon service m'obligerait d'apporter quelque changement dans l'administration de mes finances.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
米火。枢机主教向我保证，他生命的最后几天，我总是会发现在你的钱包两三万英镑，每当我的服务好，需要我在管理任何变化援助我的财政状况。
|
|
2013-05-23 12:23:18
红衣主教先生给我提供了消防的最后几天他的生命,我就会找到它总是在你的奖学金援助两个或三个百万英镑,在任何时候,如果和我的服务需要本人的管理作出任何修改我的财政状况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
迟先生主教向我保证他的生命，我总是会找到你从两个或三个百万英镑的奖学金援助，每当我服务的属性将需要我做的任何更改我的财务管理中的最后一天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
永久租借 M. le 红衣主教 m'ayant 向 les derniers jours de 保证 sa 竞争 que je trouverais toujours 担 votre 证券交易所 une 帮助 de deux ou trois 百万 de 里弗， toutes les fois que le bien de 星期一的服务 m'obligerait d'apporter quelque 更改担 l'administration de 我筹措资金。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
