当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:考虑到死鱼发臭,影响到周边居民,筼筜湖管理处的工作人员说,已叫施工单位人员清理死鱼。由于湖水有污染,这里的鱼不能食用,工作人员提醒,附近居民千万不要捕捞回家吃。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
考虑到死鱼发臭,影响到周边居民,筼筜湖管理处的工作人员说,已叫施工单位人员清理死鱼。由于湖水有污染,这里的鱼不能食用,工作人员提醒,附近居民千万不要捕捞回家吃。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Taking into account the dead fish smell, affect the surrounding residents, Yuan Dan Lake Management Office staff said, has been called the construction unit staff in clearing dead fish. As the lake has contaminated the fish can not eat here, to remind staff, nearby residents do not catch home to eat
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Dead fish smell, taking into account the impact on the neighboring residents, standing by the Yuandang lake management department, said that the staff personnel have been called construction units clean-up of dead fish. Here, because there is a pollution of water from Lake fish cannot eat it, and th
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Considered the dead fish becomes stale, affects the peripheral inhabitant, 筼 筜 the lake administrative office's staff said, has been called the construction personnel to clean up the dead fish.Because the lake water has the pollution, here fish cannot edible, the staff reminds, the nearby inhabitant
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Taking into account the dead fish smell, affect the surrounding residents, Yuan Dan Lake Management Office staff said, has been called the construction unit staff in clearing dead fish. As the lake has contaminated the fish can not eat here, to remind staff, nearby residents do not catch home to eat
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭