|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：由于他的努力和认真他曾多次获得过学校的奖学金，他为人和善、热情、大方与同学之间的关系也很好。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
由于他的努力和认真他曾多次获得过学校的奖学金，他为人和善、热情、大方与同学之间的关系也很好。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Due to his efforts and seriously he had been awarded a scholarship to the school, He was good, the relationship between the warm, generous and students is also very good.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Thanks to his efforts and seriously on several occasions he was the school for the scholarship, and his enthusiasm and good, and generous with his fellow students, and the relationship between is also very good.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because he diligently and was earnest he once many times to obtain the school scholarship, his manner genial, warm, natural and between schoolmate's relations very were also good.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because of his efforts and carefully he has won the school's scholarship, he is kind, warm, generous and relationships between students is also very good.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
