|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and you are kindly requested to return the file to us by June 27, 2012 duly filling in your delivery quantities into your respective planning delivery date cells.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and you are kindly requested to return the file to us by June 27, 2012 duly filling in your delivery quantities into your respective planning delivery date cells.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你请6月27日，正式填写您的交货数量到2012年各自的规划交付日期细胞的文件返回给我们。
|
|
2013-05-23 12:23:18
并请您对我们的返回文件2012年6月27日正式填写您交货数量分别为您规划交货日期细胞。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且您在2012年6月27日前亲切地请求退回文件到我们交付地填装在您的交付数量入您的各自计划交货日期细胞。
|
|
2013-05-23 12:26:38
并请来使文件返回到我们的 2012 年 6 月 27 日妥为填写您到您各自规划交货日期单元格的交货数量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和你亲切地被请求在 2012 年 6 月 27 日以前适当地将文件返回我们到你的各自制定计划发送日期小屋中填写你的发送数量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
