|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a system of points has been generally adopted by all Chinese reform-through-labour institutions for assessment and determination of reward and punishment, wherein day-to-day behaviour of the prisoners as they undergo reform is translated into points是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a system of points has been generally adopted by all Chinese reform-through-labour institutions for assessment and determination of reward and punishment, wherein day-to-day behaviour of the prisoners as they undergo reform is translated into points
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个点系统已通过所有中国的机构改革，通过奖励和惩罚的评估和测定，其中一天的日常行为的囚犯劳动，为他们进行改革，换算成点
|
|
2013-05-23 12:23:18
一般来说有一个系统的点通过所有中国改革劳动教养机构的评估和确定的奖励和惩罚,其中日常行为的囚犯,他们的改革已被翻译成点
|
|
2013-05-23 12:24:58
点系统由所有汉语一般采取了改革通过劳动机关为奖励和处罚的评估和决心，囚犯的每日行为，当他们接受改革被翻译成点
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个点的系统已经普遍通过所有中国改革通过劳工机构进行评估和测定的奖励和惩罚，其中日常行为的囚犯，他们经过改革被翻译成点
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个点体系通常为评估和奖与罚的决心被所有中国改革至劳动的机构采用了，原因囚犯的日常的行为当他们经受改革被翻译成点
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
