|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The device layer of CAN ECU with two parts, physical layer and data link layer, shall cover CAN transceiver and controller. The CAN device layer of ECU shall comply with refer8. These shall only be agreed by FOTON network design team.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The device layer of CAN ECU with two parts, physical layer and data link layer, shall cover CAN transceiver and controller. The CAN device layer of ECU shall comply with refer8. These shall only be agreed by FOTON network design team.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可以ECU两部分，物理层和数据链路层，设备层应包括CAN收发器和控制器。 ECU能设备层应符合与refer8。这些只应同意由北汽福田的网络设计团队。
|
|
2013-05-23 12:23:18
ecu的设备层的可以与两个部分的物理层和数据链路层,应涵盖can收发器和控制器。 设备层的可以的ecu应遵守refer8。 这种限制应当仅限于商定了光子网络的设计团队。
|
|
2013-05-23 12:24:58
罐头ECU设备层数与二份，物理层和数据链路层，将包括能收发器和控制器。 ECU罐头设备层数将遵照refer8。 这些将由FOTON网络设计队只同意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
可以 ECU 由两部分组成，物理层和数据链路层、 设备层须涵盖可以收发器和控制器。ECU 的可以设备层均须符合 refer8。这些只须商定由福田网络设计团队。
|
|
2013-05-23 12:28:18
设备层可以具两部分，物质的层和数据联系层的 ECU，将覆盖可以 transceiver 和控制器。ECU 的罐设备层将符合 refer8。这些仅将是通过 FOTON 网络设计小组同意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
