|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Party A and Party B agree that the rent for the Rental Premises shall be calculated at RMB 5.80 per square meter of gross floor area per day, the monthly rent of which amounts to BMB 59,507 (Say RMB Fifty-nine Thousand five Hundred and Seven Only).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Party A and Party B agree that the rent for the Rental Premises shall be calculated at RMB 5.80 per square meter of gross floor area per day, the monthly rent of which amounts to BMB 59,507 (Say RMB Fifty-nine Thousand five Hundred and Seven Only).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
甲方和乙方同意出租校舍的租金应在5.80元人民币计算总楼面面积每平方米每天，每月的租金金额BMB 59507（其中五十九个人民币一千五百7只说）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
甲方和乙方的同意,应租用房地的租金计算的每平方米5.80元人民币的总楼面面积内每一天、每个月的租金的数额,以个bmb59,507(说人民币第五十一9千5和7仅100)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
集会A，并且党B赞成租为出租前提将被计算在RMB 5.80每平方米每天的总房屋面积，月租，其中数额BMB 59,507 (言RMB五十九一千五百和七仅)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
甲方和乙方同意租住单位的租金须每平方米的总楼面面积每一天，相当于 BMB 59,507 （说人民币五十-九千五百年和七只） 的每月租金在 5.80 元计算。
|
|
2013-05-23 12:28:18
党 A 和党 B 同意对于租金的租金提出前提将在 RMB 被计算每平方米总的地板地区的 5.8 每天，对哪个总计为 BMB 59,507 的每月的租金 ( 说 RMB 五万九千五百和七仅仅 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
