求翻译：我们同意该学生放假期间赴欧洲旅游，所有费用由其父母双方，该生会遵守当地法律，按期返回中国，并保留其学籍以完成学业。是什么意思？

We agree with the student during the vacation travel to Europe, all charges by both parents, the student will abide by local laws, scheduled to return to China and retain their student status in order to complete their studies.

We agree with the students during their summer vacations to travel in Europe, all costs are covered by their parents, the students will comply with local laws, as scheduled, and returned to China and to retain their student status in order to complete their studies.

正在翻译，请等待...

We agree with the student during the holidays to Europe, all costs are covered by both of their parents, the student will abide by local laws, scheduled to return to China, and retains its student to complete their studies.