|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The best gift I have ever received in my life is a memory book. For years my mom and I had a strained relationship. We fought a lot, and I grew up thinking she didn't like me very much. When I left for college I moved away for good. Then four years ago at Christmas my mom gave me a scrapbook she had put together just f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The best gift I have ever received in my life is a memory book. For years my mom and I had a strained relationship. We fought a lot, and I grew up thinking she didn't like me very much. When I left for college I moved away for good. Then four years ago at Christmas my mom gave me a scrapbook she had put together just f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我曾经在我生命中收到的最好的礼物是一个记忆的书。多年来，我和我的妈妈了紧张关系。我们打了很多，我以为她不喜欢我非常长大。当我上大学离开我搬到远离为好。四年前我的妈妈在圣诞节给了我一个她放在一起，我的剪贴簿。它告诉我们的故事：她怀孕，我的出生，我的第一次游泳课 - 在我生命中的里程碑。每张照片的标题，所以根据我的芭蕾课的照片，比如，她写道：“多么美丽的芭蕾舞 - 但你是最美丽的。”我抽泣着像婴儿一样，当我读到它。我意识到这是她说，“我大概没有告诉你有足够的，但我告诉你：我爱养你的每一刻。”如果伤害多年即刻痊愈。现在我们有很大的关系，我们称之为互相访问比以前更多。这本书真的是一个爱的礼物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我所接受的最%E
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
