|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：By irrevocable letter of credit in favour of Guangxi Garments Imp. & Exp. Co., Ltd., payable at sight allowing transhipment. The covering letter of credit must reach the Sellers 30 days before the contracted month of shipment and remain valid in China until 15th day after the latest date of shipment, which the Sellers 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
By irrevocable letter of credit in favour of Guangxi Garments Imp. & Exp. Co., Ltd., payable at sight allowing transhipment. The covering letter of credit must reach the Sellers 30 days before the contracted month of shipment and remain valid in China until 15th day after the latest date of shipment, which the Sellers
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有利于广西服装进出口不可撤销的信用证。 ＆EXP。有限公司，在视线允许转运支付。信用证必须达到合同的装运月前30天的销售商和在中国仍然有效，直到第15天，最迟装运日期后，卖方有权取消，恕不另行通知销售确认书，并声称从由此造成的损失的买家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
的不可撤消信用证,有利于广西服装进出口。 北京市针棉织品进出口。 公司支付的允许转运。 求职信中的卖方信贷的30天前必须达到的合同约定的每月发货和仍然有效,直到第15天之后中国最新发货日期,卖方有权取消预订的销售确认书没有进一步通知,并要求买家由此而造成的损失。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由一成不变的信用证倾向于广西服装淘气鬼。 & Exp。 Co.，有限公司，看
|
|
2013-05-23 12:26:38
由信用证支持广西服装进出口公司。科技进出口有限公司、 应付帐款乍允许转运。信用证必须达到之前的装运承包月卖 30 天，有效期在中国卖家保留的权利，恕不另行通知的销售确认取消，从买家对由此造成的损失索赔的货件，最新日期后的第 15 天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
