|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thanks for following up . Pls make sure previous contract will be maintained into SAP system in July and new contact will also be maintained into SAP timely.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thanks for following up . Pls make sure previous contract will be maintained into SAP system in July and new contact will also be maintained into SAP timely.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢跟进。请确保以前的合同将保持在7月和新接触到SAP系统也将被保持到SAP及时。
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢以下。 请确保上一个合同将会继续维持在7月到sap系统和新的联系人也将会保持到sap及时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
感谢接着。 Pls确定早先合同在7月内将被维护入树汁系统，并且新的联络也将被维护入树汁实时性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
感谢以下向上。请确保在 7 月中，将会过去合同保持到 SAP 系统和新的联系人也会保留在 SAP 及时。
|
|
2013-05-23 12:28:18
用于如下的谢谢向上。地方确保以前的合同将在 7 月和新联系到体液系统中被维持也将到体液中被维持适时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
