当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:家乡的秋天,瓜果遍地,野菊傲霜;家乡的秋天,飘溢着五谷的清香,传送着丰收的喜悦;家乡的秋天,流下了我们童年的欢笑,流下了我们成长的脚印。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
家乡的秋天,瓜果遍地,野菊傲霜;家乡的秋天,飘溢着五谷的清香,传送着丰收的喜悦;家乡的秋天,流下了我们童年的欢笑,流下了我们成长的脚印。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Home autumn, fruits everywhere, Daisy Aoshuang; home fall, drift with the grain of the fragrance, the joy of harvest delivery; home fall, shed our childhood laughter, shed our growing footprint.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Back home in the autumn of that year, melons, the Wild Chrysanthemum Aoshuan everywhere; back home in the fall of 1999, the 5 floating profit Valley transmission, the fragrance of the harvest; back home in the fall of 1999, Joy has flowed down our childhood of laughter, shed the footprints of our gr
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The hometown autumn, the fruits and melons everywhere, the chrysanthemum indicum resists the frost; The hometown autumn, the permeated with grain delicate fragrance, is transmitting the abundant harvest joy; The hometown autumn, has flowed off our childhood laughing heartily, has flowed off the foot
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Home autumn, melons, chrysanthemum INDICUM aoshuang; home of autumn, float and brim with grain fragrant, delivered a harvest of joy; home of autumn, shed a few of our childhood laugh, shed a few footprints of our growth.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Home autumn, fruits everywhere, Daisy Aoshuang; home fall, drift with the grain of the fragrance, the joy of harvest delivery; home fall, shed our childhood laughter, shed our growing footprint.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭