当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:补充协议签订后,本合同中已被更改条款自补充协议签章之日起自动失效,但不影响本合同其它条款继续有效。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
补充协议签订后,本合同中已被更改条款自补充协议签章之日起自动失效,但不影响本合同其它条款继续有效。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
After the signing of the supplemental agreement, this contract has been changed terms shall automatically expire from the date of the Supplemental Agreement signature, but does not affect the other provisions of the contract remain in force.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
added after the agreement is signed, the contract has been changed in terms of the Agreement on seal automatically expire, but does not affect the other provisions shall remain in force.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After the subsidiary agreement sign, in this contract was changed the provision date of automatic expiration from the subsidiary agreement signature, but does not affect this contract other provisions to continue in force.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Added after the signing of the agreement, this has been changed in terms of the contract shall automatically become null and void from the date of the supplementary Protocol signed, but does not affect the other terms of the contract remain in force.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭