|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：未经双方当事人书面同意，任何一方都不得擅自更改本合同任何条款，双方同意的对本合同及其附件任何文件的更改都视之为本合同的更改。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
未经双方当事人书面同意，任何一方都不得擅自更改本合同任何条款，双方同意的对本合同及其附件任何文件的更改都视之为本合同的更改。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Without both parties written consent of either party are not allowed to change any of the terms of this contract, the two sides agreed on the contract and its attachments of any file changes are regarded as the change of this contract.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Without the two parties agree in writing that any party shall change any provision of this contract, the Parties agree to this contract and its attachments are any changes to the file of the contract changes.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Without the both parties written agreement, any side does not have to change this contract any provision arbitrarily, the mutual consent all regards it to this contract and the appendix any document change for this contract change.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Without the written consent of the parties, any party shall be allowed to change any terms of this contract, both sides agreed to changes to the annexes to this contract and any file changes are considered for this contract.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
