当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:现病情危重,随时可能出现生命危险。我院医务人员正给予积极的抢救,将竭尽全力挽救病人的生命。特告知你们,望予理解支持。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
现病情危重,随时可能出现生命危险。我院医务人员正给予积极的抢救,将竭尽全力挽救病人的生命。特告知你们,望予理解支持。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Now in critical condition, may occur at any life-threatening. Hospital medical staff are given active rescue, will make every effort to save the patient's life. Special inform you, look to the understanding and support.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Critical illness is possible at any time, life is in danger. I medical personnel are given active rescue, and will make every effort to save the lives of the patients. to inform you, that is the understanding and support.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The present condition is seriously injured, possibly appears the life danger as necessary.My courtyard medical personnel is giving the positive rescue, will do utmost saves the patient the life.Especially reports knows you, looks gives the understanding support.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A critical condition, life can occur at any time. Our hospital medical staff are given positive rescue, will make every effort to save patients ' lives. Inform you, hope to understand the support.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Now in critical condition, may occur at any life-threatening. Hospital medical staff are given active rescue, will make every effort to save the patient's life. Special inform you, look to the understanding and support.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭