当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“WEALTH is not without its advantages,” John Kenneth Galbraith once wrote, “and the case to the contrary, although it has often been made, has never proved widely persuasive.” Despite the obvious advantages of wealth, nations do a poor job of keeping count of their own. They may boast about their abundant natural resou是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“WEALTH is not without its advantages,” John Kenneth Galbraith once wrote, “and the case to the contrary, although it has often been made, has never proved widely persuasive.” Despite the obvious advantages of wealth, nations do a poor job of keeping count of their own. They may boast about their abundant natural resou
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“财富也不是没有它的优点,”约翰·肯尼思·加尔布雷思曾写道,“相反的情况下​​,虽然它经常被提出,从来没有被证明广泛说服力。”尽管财富的​​明显优势,国家做的不好保持自己的罪名。他们可能会夸耀他们拥有丰富的天然资源,他们熟练的劳动力,他们的世界一流的基础设施。但有没有广泛的认可,货币措施,总结了这样的自然,人力和有形资产的存量。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“财富并不是没有自己的优势,”约翰·肯尼思·加尔布雷斯曾经写道:“和这种情况相反,虽然它已经常提,从来没有证明广泛说服力。」尽管有着明显的财富优势,联合国维持和平的工作搞的很糟糕的自己。 他们可能会吹嘘自己拥有丰富的自然资源,他们的技术熟练员工和他们的世界一流的基础建设。 但没有得到广泛的承认,货币措施,总结了此股票的自然、人力和有形资产。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“财富不是没有它的好处”,约翰・ Galbraith曾经写的肯尼斯, “并且案件,虽然它经常被制作了,广泛从未相反证明令人信服”。 尽管财富的明显的好处,国家做保留他们自己的计数一个恶劣的工作。 他们也许吹嘘关于他们丰富的自然资源、他们熟练的劳工和他们国际水平的基础设施。 但没有总结自然,人和实物资产这个股票的广泛被认可的,金钱措施。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在"财富不是没有自己的优势,"约翰 · 肯尼思 · 加尔布雷斯一次写,以及情况相反,尽管它往往取得了,永远不会证明了广泛有说服力。财富的明显优势,尽管联合国做不好的保持自己的计数。他们可能会吹嘘其丰富的自然资源、 技术熟练的员工和其世界一流的基础设施。但有没有总结了这只股票的自然、 人力和有形资产的广泛认可,货币的措施。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“财富并非没有其优势,”约翰·肯尼斯 Galbraith 曾经写,“案例正好相反,虽然经常被制作了,没有证明广泛有说服力的。”尽管财富的明显的优势,国家做保管他们的自己的计数的一份粗略的工作。他们可能关于他们的丰富的自然资源,他们的熟练的劳动力和他们的世界一流的基础架构自夸。但是没有总结自然,人和物质的资产的这支股票的广泛地被认识的,货币手段。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭