求翻译：第一卷是标准的讽刺。虽说大家现在都承认小人国实际就是暗指英国利立浦特宫廷也就是英国宫廷的缩影，但人们还是不得不佩服斯威夫特惊人的想象力。他何以会想得出小人国这么一个点子来的呢？格列夫与利立浦特人之间的大小比例为1：12。这一比例在全书中从头到尾都得到严格遵守，不曾出一点差错。从写作技巧上讲，这种视觉上的选择是天才的，而它所产生的效果则是无处不在的幽默。我们当然知道作者是在讽刺，在挖苦，然而这种讽刺和挖苦是理性的、冷静的，甚而至于是较温和的。作者还没有完全激动起来，他只是在煞有其事的给你讲故事，讲一连串在读者看来是闻所未闻的有趣故事。是什么意思？

正在翻译，请等待...

The first volume is a standard of satire. Although we now recognize that the real villain is implied, to the British royal family, and the Philips is a microcosm of the British royal family, it had to admire swift amazing imagination. Why he would want to arrive at a little country to the point? Gre

Irony of the first volume is a standard. Although we now recognize Lilliputian actually is implying United Kingdom Li Li Pu Te Palace which is United Kingdom Palace in miniature, but people still have to admire the swift astonishing imag