当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Today's wealthy parents perhaps realize their riches can be more of a heavy load than a happiness to their children. So the first thing for them to consider is to ensure that their families are as rich in love as they are in money.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Today's wealthy parents perhaps realize their riches can be more of a heavy load than a happiness to their children. So the first thing for them to consider is to ensure that their families are as rich in love as they are in money.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
也许今天的富裕的父母实现他们的财富更是一个比一个自己的孩子幸福的沉重负荷。所以,他们考虑的第一件事是,以确保他们的家人是在爱富人,因为他们在金钱。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
今天的富裕家长可能意识到他们的荣耀可以是一个更大的幸福,一个很重的负载比他们的子女。 因此,第一件事,他们要考虑的是确保其家庭,丰富的爱,他们在金钱。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
或许今天富裕的父母体会他们的riches比幸福可以是更多重载对他们的孩子。 如此第一件事为了他们能考虑是保证他们的家庭在爱上是一样富有的,象他们在金钱。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
今天的有钱的父母也许意识到他们的财富可以被更多的给他们的孩子的幸福比沉重的负担。因此,他们考虑的第一件事是要确保他们的家庭都爱和它们在钱一样富有。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
今天富有的父母知道,他们的财富可能更是一重的负荷比幸福跟他们的孩子。这样他们的头一件事考虑是确保他们的家庭是像在钱方面的他们的一样富相爱的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭