|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：《麦克白》中，一位英雄人物由于内在的野心和外部的唆使，成为个人野心家和暴君。其悲剧意义在于，个人野心和利己主义可以毁灭一个原本并非邪恶的人物。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
《麦克白》中，一位英雄人物由于内在的野心和外部的唆使，成为个人野心家和暴君。其悲剧意义在于，个人野心和利己主义可以毁灭一个原本并非邪恶的人物。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
"Macbeth", a hero due to the inherent ambition and external instigation, the careerists and tyrants. Its tragic significance of the personal ambitions and egoism can destroy an original is not an evil person.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Michael White, a hero from the ambitions and external instigation, become a personal high flier and tyrants. Its significance lies in tragedy, personal ambitions and selfish you can destroy a person who is not evil.
|
|
2013-05-23 12:24:58
"Mike White", because a hero the intrinsic ambition and exterior instigating, becomes the careerist and the tyrant.Its tragedy significance lies in, the individual ambition and the egotism may destroy an original manuscript by no means evil character.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In Macbeth, a heroic figure due to internal ambitions and external instigation, a careerist and tyrants. Its tragedy meaning is that personal ambition and self-interest can destroy one's not evil people.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
