当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:That Lin Hua Director and on behalf of OCUIB . be and hereby is authorized and empowered to act for and behalf of OCUIB and to certify that the foregoing resolutions and the provisions thereof are in conformity fully authorized and that the foregoing resolution and the authority thereby conveyed shall remain in full 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
That Lin Hua Director and on behalf of OCUIB . be and hereby is authorized and empowered to act for and behalf of OCUIB and to certify that the foregoing resolutions and the provisions thereof are in conformity fully authorized and that the foregoing resolution and the authority thereby conveyed shall remain in full
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
林华导演和代表ocuib。特此授权并有权采取行动和代表的ocuib证明,上述决议和规定,在符合充分授权,上述决议和权威,从而转达应保持十足效力及作用,直至目的所载本完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
那位林・华主任和代表OCUIB。 特此是和被批准并且被授权行动为和OCUIB代表和证明因此前面决议和供应在充分地授权的整合,并且从而被表达的前面决议和当局在力量十足将依然是,并且作用,直到此中被指出的目的是成功的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
林华董事和 OCUIB。现是认可和授权的法令和代表 OCUIB,并证明上述各项决议和其中的规定是符合充分授权,并就上述决议和从而转达了房委会须保持在完全的执行力和生效,直至本协议阐述的目的完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
那 Lin Hua 主任和代表 OCUIB。是和藉此被授权和权利代理和 的利益 OCUIB 和验证那前面的决议和条款其中在完全被授权,是前面的决议和权力因此传达的一致中将竭尽全力逗留和实现直到目的于此阐明完成。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭