|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：西门子厂家没有提供地脚螺栓，现场加工安装处理：共用技术人工6人×1天=6工日，管理人员3人×1天=3工日；氧气1瓶，乙炔1瓶；制作地脚螺栓M20*500(mm) 8套是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
西门子厂家没有提供地脚螺栓，现场加工安装处理：共用技术人工6人×1天=6工日，管理人员3人×1天=3工日；氧气1瓶，乙炔1瓶；制作地脚螺栓M20*500(mm) 8套
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Siemens manufacturer does not provide anchor bolts, and on-site processing installation process: sharing of technical manual 6 people x 1 days = 6 days, the manager 3 people x 1 days = 3 days, 1 bottle; oxygen acetylene bottle 1 feet; and the production to 20 * 500 M bolts (8 mm)
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Siemens manufacturer does not provide the foundation bolts, on-site processing installation process: sharing technical artificial 6 X1 days = 6 shadow days, management staff of 3 people = 3 shadow days X1 days; 1 bottle of oxygen, acetylene 1 bottle; making anchor bolts M20*500 (mm) 8
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
