当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于工厂招不到工人,有一半的机器没能生产,希望能理解我方,把货期推至9月10日。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于工厂招不到工人,有一半的机器没能生产,希望能理解我方,把货期推至9月10日。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As the plant hire workers, half of the machines did not produce, hoping to understand our side, the delivery time pushed to September 10.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Factories, workers do not have half the machines did not succeed in producing, and hope to be able to understand our side, to push the view until 10 September.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because the factory does not hire the worker, some half machine has not been able to produce, hoped can understand us, pushes the goods time to September 10.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because factory workers could not move, half machine failed to produce, hoping to understand us, to push delivery until September 10.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Because factory workers could not move, half machine failed to produce, hoping to understand us, to push delivery until September 10.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭