求翻译：虽然你说距离不是问题，但好像还是得远了点，因为不能相见就见呵呵，希望彼此的书信能缩短距离带来的疏远。对感情和婚姻，我希望找一个能吸引我，有责任感的男人共度一生。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Even though you say that distance is not a problem, but it seems it is far a point, because you cannot see well, I hope to see each other's letters to decrease the distance the alienation. In the feelings and marriage, and I hope to find one that can attract me, And the men with a sense of life.

Although you said is away from is not the question, but probably far, because cannot meet sees ha-ha, hoped each other the correspondence can reduce becoming estranged which the distance brings.To the sentiment and the marriage, I hoped looks for one to be able to attract me, the responsible man spe

Although you say that distance is not a problem, but it seems there is much point, as does not meet, see Oh, want to alienate of their letters can shorten the distance to each other. On love and marriage, I want to find an attraction for me, man with a sense of life.

正在翻译，请等待...