|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：先生は私たちに日本語を教えてくださいます、本当にうれしいです。先生はやさしくて、いつでも親しみを感じます。授業の時、先生はいつも元気です。そして、先生はよく私たちに体験を分かち合う、とてもおもしろいです。子供の日の時、みんなでプレゼントを交換しました。その時、先生のプレゼントは日本の小説でした。私はその小説がほしいんでした。でも、最後、本をくれました。残念でした。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
先生は私たちに日本語を教えてくださいます、本当にうれしいです。先生はやさしくて、いつでも親しみを感じます。授業の時、先生はいつも元気です。そして、先生はよく私たちに体験を分かち合う、とてもおもしろいです。子供の日の時、みんなでプレゼントを交換しました。その時、先生のプレゼントは日本の小説でした。私はその小説がほしいんでした。でも、最後、本をくれました。残念でした。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
老师教的日本人对我们，它真实地是令人愉快的，是。老师是容易，感觉对任何时候的熟悉。当教时，老师总是苍劲的。并且，老师在我们，它很好分享经验是非常滑稽的，是。在天孩子之时，礼物交换了与大家。那次，老师的礼物是日本小说。我想要小说，它是。如此，书给了末端。它是遗憾的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
老师请告诉我们，日本语言，真是太好。老师很和善，每当我觉得友好。当老师总是好的类。教师经常分享我们的经验，是很有趣。在目前的儿童节那天更换。那时候，老师的礼物是一种新的日本。我想这本小说是。但它给了我一本书，结束。令人失望。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
