当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When General Motors bought up parts of bankrupt Daewoo Motor in October 2002 you could almost hear the derisive laughter around the world. The Korean carmaker was a disaster. Its market share at home had fallen by half, to 10%. Unions were growing more militant by the day, and elsewhere around the world the Daewoo bran是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When General Motors bought up parts of bankrupt Daewoo Motor in October 2002 you could almost hear the derisive laughter around the world. The Korean carmaker was a disaster. Its market share at home had fallen by half, to 10%. Unions were growing more militant by the day, and elsewhere around the world the Daewoo bran
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当通用汽车公司在2002年10月收购了破产的大宇汽车的部分,你几乎可以听到世界各地的嘲笑。韩国汽车制造商则是一场灾难。其在国内市场份额已经下降了一半,为10%。工会变得更激进的一天,世界各地的大宇品牌已经褪色到默默无闻。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当通用汽车公司购买了大宇汽车的零件在2002年10月你几乎能听到世界各地的冷嘲热讽笑。 韩国的汽车制造商是一场灾难。 其市场份额在家里已经减少了一半,为10%。 工会组织是越来越激进,在世界其它地区的大宇品牌已淡化成。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当通用汽车公司被买破产Daewoo马达的零件在10月2002日您可能几乎听见嘲笑在世界范围内。 韩国汽车制造商是灾害。 它的市场份额由一半在家下落了,到10%。 联合会增长好战在天以前,并且在世界范围内Daewoo品牌在别%
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当通用汽车公司 2002 年 10 月买下了破产的大宇汽车的部分你几乎可以听到世界各地嘲笑。韩国汽车制造商是一场灾难。在国内的市场份额下降了一半,至 10%。白天,工会的增长更好战和其它地方在世界各地的大宇品牌褪成默默无闻。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭