当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Shop-fabricated material may be bent in the same manner as mill-produced material. However, when shop-fabricated square or rectangular material is formed, the corner edges become work-hardened. This can cause bending difficulty or cracking at the corner.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Shop-fabricated material may be bent in the same manner as mill-produced material. However, when shop-fabricated square or rectangular material is formed, the corner edges become work-hardened. This can cause bending difficulty or cracking at the corner.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
轧机生产的材料相同的方式在工厂预制的材料可弯曲。然而,工厂预制时形成正方形或长方形的材料,墙角边成为硬化工作。这可能会导致难以在拐角处弯曲或开裂。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
工厂预制材料可弯曲的同样方式在碾磨器的制作的材料。 但是,当工厂预制正方形或长方形材料形成时,工作的边角边缘成为淬。 这可能会导致很难弯曲或开裂的一角上。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
购物被制造的材料也许相似弯曲作为磨房被生产的材料。 然而,当购物被制造的方形或长方形材料被形成时,壁角边缘变得工作硬化。 这可能导致弯曲的困难或崩裂在角落。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
店编造材料可弯曲在轧机生产材料相同的方式。然而,当店编造的正方形或长方形材料成立的拐角边成为工作变得强硬。这可以导致弯曲的困难或在拐角处开裂。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
商店制作的材料可能被按相同的方式弯曲作为工厂生产的材料。然而,商店制作的正方形或 rectangular 材料被形成时,角落缓缓移动变得工作使变强硬的。这可以导致弯曲困难或在角落变哑。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭