当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:※ 当电脑正常运行或充电时,会将系统正常之发热散逸到表面,电源适配器在正常使用时仍可能发出高热,请勿将笔记本电脑及电源适配器长时间放置在膝上或是身体任一部位,以避免高温可能造成的身体不适。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
※ 当电脑正常运行或充电时,会将系统正常之发热散逸到表面,电源适配器在正常使用时仍可能发出高热,请勿将笔记本电脑及电源适配器长时间放置在膝上或是身体任一部位,以避免高温可能造成的身体不适。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
* When the computer is functioning or when charging, the normal system of heat dissipation to the surface, the power adapter during normal use may still issue a fever, do not use the laptop computer and power adapter placed in the lap or any body for a long time a site in order to avoid the high tem
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
* * when the computer up and running or charging systems are functioning properly, and will be one of the hot surface, once and for all thermal power adapter in normal use is still a high thermal conductivity may be, please do not connect the laptop and power adapter long time on the laptop, or any
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
* When computer normal operation or charge, still can normal give off heat the system the dissipation arrives the surface, the power source adapter when the normal use possibly sends out the high fever, please not lay aside the notebook computer and the power source adapter long time on the knee per
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭