当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我从Bruce听到Erri拒绝我们的产品,说不符合PCH产品标准,扶手顶部和扶手面的直立棉厚度不够。针对这个问题,我们也认真讨论过了。现在做的跟之前的样品是一样的,做样品的时候,erri也在我们公司,也确认过,没有提出这个问题。样品寄到美国去,到现在下订单,一直没有人反馈过这个。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我从Bruce听到Erri拒绝我们的产品,说不符合PCH产品标准,扶手顶部和扶手面的直立棉厚度不够。针对这个问题,我们也认真讨论过了。现在做的跟之前的样品是一样的,做样品的时候,erri也在我们公司,也确认过,没有提出这个问题。样品寄到美国去,到现在下订单,一直没有人反馈过这个。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I heard from bruce erri reject our products, and say not enough to meet the to pch product standards, the top of a handrail and handrail surface thickness of the upright cotton. Address this issue, we can seriously discuss the Are doing is the same as with previous samples, sample erri in our compan
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I have heard from Bruce Erri rejection of our product, that does not meet PCH product standards, the top of the armrest and armrest of the upright basket thickness is not enough. In response to this issue, we also have a serious discussion. It is now done with the sample before you is the same as be
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I hear Erri from Bruce to reject our product, said does not conform to the PCH product standard, the arm rest crown and arm rest surface erectness cotton and kapok thickness is insufficient.In view of this question, we earnestly have also discussed.Now does with before sample is same, makes the samp
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I heard from Bruce Erri refuse our products, that do not meet the PCH products standards, handrails and handrail upright cotton thickness at the top is not enough. To address this issue, we would also seriously discussed. Before samples are the same now, when doing samples, ERRI in our company, as w
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭