|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And another question about Order 325, The shipping agent didn't received the information from abroad, please tell the foreign consignee reminder their agent, By the shipping company confirmation we can booking ship ,waiting for your reply. Thank you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And another question about Order 325, The shipping agent didn't received the information from abroad, please tell the foreign consignee reminder their agent, By the shipping company confirmation we can booking ship ,waiting for your reply. Thank you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有关订单325的另一个问题，货运代理没有收到来自国外的信息，请告诉在国外的收货人提醒他们的代理人，由船公司确认，我们可以预订出货，等待你的答复。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一个问题,关于订单325、航运代理没有收到国外信息,请告诉外国收货人提醒他们的业务代表,确认我们的航运公司船舶可以预订,等待您的回复。 感谢您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且关于顺序325的另一个问题，转运公司从海外没接受信息，由我们能售票船的运输公司确认请告诉外国承销人提示他们的代理，等待您的回复。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
秩序 325、 船舶代理的另一个问题并没有从国外收到的资料，请告诉外国收货人提醒他们代理，通过船务公司确认我们可以订票船，等待你的回复。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和关于次序的另一个问题 325，船舶业务代理没有从国外收到信息，请告诉外国受托人提醒的人 他们的代理，按船运公司确认我
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
