|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Commodity Futures Trading Commission (CFTC) today approved a notice of proposed rulemaking that would modify the CFTC’s aggregation provisions for limits on speculative positions. The proposed rulemaking would permit any person with a greater than 10 percent ownership or equity interest in an entity to disaggregate是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Commodity Futures Trading Commission (CFTC) today approved a notice of proposed rulemaking that would modify the CFTC’s aggregation provisions for limits on speculative positions. The proposed rulemaking would permit any person with a greater than 10 percent ownership or equity interest in an entity to disaggregate
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
商品期货交易委员会(法国基督教劳工联盟)今天批准了拟议的规则制定,将修改通知法国基督教劳工联盟规定的限制投机性的聚合。 建议将允许任何规则制定人以大于10%的所有权或股权在一个实体分解拥有实体的位置,提供了有保护和防火墙来保证交易决定单独进行一个另一个的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
换委员会(CFTC的)商品未来今天批准了将修改向极限的CFTC的族聚供应在投机的位置的通知提出的制定规则。 提出的制定规则在个体上将允许任何人以大于10%归属或产权兴趣分开拥有的个体的位置，假设有保护，并且保证贸易的决定的到位防火墙独立互相被做。
|
|
2013-05-23 12:26:38
商品期货交易委员会 (CFTC) 今天批准了拟议的决策，会修改对投机头寸的限制，CFTC 聚合规定的通知。拟议的决策将允许更多的人比 10%所有权或权益实体分列国有的实体的职位中，提供了有保护和防火墙，以确保交易决定由彼此独立。
|
|
2013-05-23 12:28:18
商品期货交易委员会 (CFTC) 今天批准一篇短评提出建议 rulemaking 那会修改 CFTC 的集合用于有关投机的位置的限制的条款。提议 rulemaking 以在一个实体中的一个大于 10% 所有权或股息会允许任何人不总聚被拥有的实体的位置，只要有保护和防火墙在合适的位置确保进行贸易决定独立于彼此被做出。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
