求翻译：由于工作原因，经理派我出差，所以下周的英语口语培训课无法参加了，因此，我需要请假几天。再次表示非常抱歉，希望老师帮我录下那天上课的内容，谢谢是什么意思？

Due to work, the manager sent me to travel, so next week spoken English training courses can not participate in, so I need time off for a few days. Again said he was very sorry, but I hope that teachers will help I recorded that day class, thank you

正在翻译，请等待...

As a result of the work reason, manager sends me to travel on official business, therefore next week English spoken language training class was unable to participate, therefore, I needed to ask for leave several days.Expressed once more was sorry extremely, hoped teacher helps me to take down the co

Due to work reasons, the Manager sent me traveling, so the spoken English training course for next week were unable to attend, so I need to leave for a few days. Once again, very sorry, wish the teacher helped me record content in class that day, thank you

正在翻译，请等待...